各位師長同仁、同學大家好：

於2025/12/12(五)17:00~17:30機械系主幹維護，維護期間將會造成網路短暫連線中斷，造成不便還請見諒。

影響區域：影響機械館網路

Best Regards,
明志科技大學 圖書資訊處
電算中心服務櫃臺
Tel：02-29089899 ext：2270

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[Network Maintenance Notice] On December 12, 2025 (Friday) from 17:00 to 17:30, the Mechanical Engineering Department backbone will undergo maintenance, which will cause a brief network outage during the maintenance period.

Hello, teachers, colleagues and students:

The Mechanical Engineering Department's backbone network will undergo maintenance from 17:00 to 17:30 on December 12, 2025 (Friday). This will cause a brief network outage. We apologize for any inconvenience this may cause.

Affected Area: Mechanical Engineering Building network

Best Regards,
Ming Chi University of Technology Office of Library and Information Services Computer Center Service Counter
Tel: 02-29089899 ext: 2270