英文 

Q1: How can I check my network usage in the student dormitory?

A1:To check your network usage in the student dormitory, please follow these steps:

The information below is the traffic statistics system for bandwidth control that provides information about your network usage in the student dormitory. To access this system, please use the campus network connection. For more information on bandwidth management, please refer to the regulations on academic network usage and management in student dormitories.

中文 

Q1:學生宿舍網路流量查詢

A1:學生宿舍網路流量查詢，說明如下：

下方為頻寬控管系統流量統計，請使用校內網路連結，學生宿舍頻寬管理措施請參考學生宿舍學術網路使用及管理辦法。